Сезон охоты 3 (2010)

В третьей части анимационной саги медведь-гризли Буг, устав от размеренной жизни, решает круто изменить свою судьбу. Вместе с оленем Элиотом он отправляется в захватывающее путешествие, которое заводит друзей в шапито бродячего цирка. Там Буг встречает русскую медведицу-гимнастку, которая покоряет его сердце с первого взгляда. Но чтобы завоевать её расположение, неуклюжему гризли предстоит стать настоящим циркачом. Фильм 2010 года (США, Канада) наполнен яркими трюками, искромётным юмором и новыми персонажами. Смогут ли друзья помочь Бугу обрести любовь и не потерять друг друга в водовороте цирковой жизни?